See незаконный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "законный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Закон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой не-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из не- + законный, далее от закон, далее от праслав. *zakonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. законъ (др.-греч. νόμος, θέσπισμα), русск. закон, укр. закíн (-о́ну) «исповедь, причастие», болг. зако́н, сербохорв. за́кон «обычай, закон, вера», словенск. zákon (род. п. -óna), чешск., словацк. zákon «закон», польск. zаkоn «закон, завет, монашеский орден». Ср.-греч. ζάκανον заимств. из болг. Связано с кон, искони́, нача́ть, начну́. Первонач. знач. «начало»; родственно латышск. cinâtiês «подниматься», лат. rесēns «свежий, бодрый, недавний», ирл. cinim «я возникаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "незако́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незако́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незако́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незако́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незако́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неправильный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "преступный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "незаконность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "закон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "законный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "незаконно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"не основывающийся на законе (юридической норме), нарушающий закон, противоречащий ему"
],
"id": "ru-незаконный-ru-adj-BoT~Y3vI"
},
{
"glosses": [
"не оформленный юридически"
],
"id": "ru-незаконный-ru-adj-7cYt61Wb"
},
{
"glosses": [
"рождённый вне брака; внебрачный, незаконнорождённый (о ребёнке)"
],
"id": "ru-незаконный-ru-adj-KsIZ7c9P",
"raw_glosses": [
"разг. рождённый вне брака; внебрачный, незаконнорождённый (о ребёнке)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-незаконный.ogg",
"ipa": "nʲɪzɐˈkonːɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-незаконный.ogg/Ru-незаконный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-незаконный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "противозаконный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "illegal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "illicit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "unsanctioned"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "незаконний"
}
],
"word": "незаконный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "законный"
}
],
"categories": [
"Закон/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с приставкой не-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Из не- + законный, далее от закон, далее от праслав. *zakonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. законъ (др.-греч. νόμος, θέσπισμα), русск. закон, укр. закíн (-о́ну) «исповедь, причастие», болг. зако́н, сербохорв. за́кон «обычай, закон, вера», словенск. zákon (род. п. -óna), чешск., словацк. zákon «закон», польск. zаkоn «закон, завет, монашеский орден». Ср.-греч. ζάκανον заимств. из болг. Связано с кон, искони́, нача́ть, начну́. Первонач. знач. «начало»; родственно латышск. cinâtiês «подниматься», лат. rесēns «свежий, бодрый, недавний», ирл. cinim «я возникаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "незако́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "незако́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "незако́нному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "незако́нного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "незако́нный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незако́нные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "незако́нным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "незако́нном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незако́нном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незако́нной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "незако́нных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неправильный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плохой"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "преступный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "незаконность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "закон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "законный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "незаконно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"не основывающийся на законе (юридической норме), нарушающий закон, противоречащий ему"
]
},
{
"glosses": [
"не оформленный юридически"
]
},
{
"glosses": [
"рождённый вне брака; внебрачный, незаконнорождённый (о ребёнке)"
],
"raw_glosses": [
"разг. рождённый вне брака; внебрачный, незаконнорождённый (о ребёнке)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-незаконный.ogg",
"ipa": "nʲɪzɐˈkonːɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Ru-незаконный.ogg/Ru-незаконный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-незаконный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "противозаконный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "illegal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "illicit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "unsanctioned"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "не основывающийся на законе, нарушающий закон",
"word": "незаконний"
}
],
"word": "незаконный"
}
Download raw JSONL data for незаконный meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.